Sunday, February 2, 2014

LA MONTAÑA

I'm excited to share a new Spanish worship song I taught to the NJ Region of the NYC Church of Christ this morning !! It is called "La Montaña" by Salvador.  Singing this song today was a highlight of the worship service for me, mainly because it was great to finally teach a new spanish song & the whole church really got into it !!  Below is an MP3 of La Montaña from today's service.  To download the MP3, just right click and choose "Save Linked File As..."

La Montaña MP3


La Montaña Sheet Music


The lyrics along with the english translation are below:


Si tuvieras fe, como un grano de mostaza

(If you have faith like a mustard seed)
Eso lo dice el Señor
(This is what the Lord says)
Si tuvieras fe, como un grano de mostaza
(If you have faith like a mustard seed)
Eso lo dice el Señor
(This is what the Lord says)

Tu le dirías a la montaña

(You say to the mountain)
Mueve té! Mueve té!
(Move! Move!)
Tu le dirías a la montaña
(You say to the mountain)
Mueve té! Mueve té!
(Move! Move!)

Esa montaña se moverá

(That mountain will move)
Se moverá, se moverá
(Move, move)
Esa montaña se moverá
(That mountain will move)
Se moverá, se moverá
(Move, move)

This is a great song about faith, and reminds us that with Jesus, anything is possible !!


Matthew 17:14-20


14 When they came to the crowd, a man approached Jesus and knelt before him.15 “Lord, have mercy on my son,” he said. “He has seizures and is suffering greatly. He often falls into the fire or into the water. 16 I brought him to your disciples, but they could not heal him.”
17 “You unbelieving and perverse generation,” Jesus replied, “how long shall I stay with you? How long shall I put up with you? Bring the boy here to me.” 18 Jesus rebuked the demon, and it came out of the boy, and he was healed at that moment.
19 Then the disciples came to Jesus in private and asked, “Why couldn’t we drive it out?”
20 He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faithas small as a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.”